Locale

UI の言語は文書の言語と同じではありません。

ヒンディー語の DOCX でも英語リボンは使えます。校正パックとフォントは別問題です。このハンドブックの各ページは英語の翻訳コピーであり、スイートの言語パックは Kingsoft から来ます。当サイトは独立ハンドブックであり、Kingsoft Office Software Corporation Limited とは提携していません。

キーボード横の混在言語の手書きメモ
キーボード横の混在言語の手書きメモ

リボンの切替

設定で言語かダウンロード可能な UI パックを探す。スイートを再起動。メニューが混ざったままなら、パックが二つとも中途インストールです。

Proofing

スペルチェックには正しい辞書が要ります。パック不足は「全部が誤字」に見えます。壊れたファイルではありません。

RTL と CJK

ヘブライ語とアラビア語の文書には、その字形を実際に含むフォントが要ります。Linux 利用者は読んでください Linux フォント Writer を責める前に。

このハンドブック対スイート

当ページは英語に加え、生成した中国語、ロシア語、ヘブライ語、日本語、ヒンディー語があります。Kingsoft の UI パックを入れることとは違います。パック後もリボンが混ざっているなら、二つのパックが半インストールです。完全に再起動してください。